Potrzebujemy drugiego człowieka, aby stać się człowiekiem.
Potrzebujemy pożywienia, aby żyć.
Potrzebujemy słowa pisanego, aby nakarmić naszą duszę, poszerzyć wiedzę, rozbudzić wyobraźnię, a przede wszystkim własną wrażliwość.
Dlaczego nie czytamy?

poniedziałek, 30 grudnia 2013

Jeżynowa zima - Sarah Jio

 
Sarah Jio
Jeżynowa zima
Wydawnictwo: Znak literanova 
Ilość stron: 320
Listopad 2012
Wydanie kieszonkowe
ISBN: 978-83-240-2307-3 



1 maja 1933 roku Seattle tonie w śniegu. Poznajemy Verę Ray, pokojówkę z hotelu Olympic, która sama wychowuje synka Daniela i ledwo wiąże koniec z końcem. Wychodzi do pracy na nocną zmianę, nie mając innego wyjścia musi pozostawić małego synka samego w domu. Pod jej nieobecność Daniel zostaje uprowadzony.
2 maja 2010 roku Seattle również tonie w śniegu. Tym razem poznajemy Claire, dziennikarkę, która dostaje zlecenie napisania artykułu o takiej "jeżynowej zimie". Claire zaczyna pisać artykuł i powoli odkrywa zagadkę zaginięcia małego chłopca z przed wielu lat.
Fabuła, akcja, tempo, leciutkie napięcie, wszystko w tej książce jest na swoim miejscu, niestety błędy i braki w tekście doprowadzały mnie do szału. Jak można pisać, że owoc jest "zgnity", albo "otwarł drzwi" - udziwnienie pierwszej wody i do tego wkurzające. Tak się zastanawiam, czy te błędy wynikają z braku korekty w wydawnictwie, niechlujności wydawcy, czy totalnej ignorancji poprawności językowej przez tłumacza?
Wstyd mi za takie wydanie, a przecież jestem tylko czytelnikiem.

niedziela, 15 grudnia 2013

W imię miłości - Katarzyna Michalak


Katarzyna Michalak
W imię miłości
Wydawnictwo Literackie
Ilość stron: 280
Sierpień 2013
ISBN: 978-83-08-05208-2
Oprawa: miękka


"Od czasów "Ani z Zielonego Wzgórza" nie opowiedziano tak wzruszającej historii!"  - myślę, że polemizowałabym z tym stwierdzeniem, które widnieje na okładce książki. "Ania z Zielonego Wzgórza" do opowieści Katarzyny Michalak ma tyle, co twarożek do płatków śniadaniowych. Niektórzy się może oburzą i odszczekną, że i jedno i drugie można zjeść na śniadanie, ale przecież i jedno i drugie smakuje inaczej.
"W imię miłości", to kolejna powieść, gdzie znajdujemy czarowne miejsce w postaci Jabłoniowego Wzgórza (piękny dworek, stadnina, malownicza okolica), dokąd przybywa dziesięcioletnia Ania, szukająca dziadka, schronienia, pomocy, bezpiecznego miejsca na ziemi. Koleje losu dziewczynki są oczywiste i wszystko układa się, jak po maśle, wzruszeń nie brakuje. 

Czytając "W imię miłości" miałam bardzo mieszane odczucia, z jednej strony powieść smutna i zajmująca, z drugiej naiwna i nieprawdopodobna, ciężka choroba młodej kobiety, zmagania z przeciwnościami losu małej dziewczynki i jej ukochanej mamy, cudem odnaleziony tatuś, prawdziwy supermen z przeszłością, no i jeszcze letniczka (przyjechała na wypoczynek, a znalazła przy okazji coś jeszcze), która jest zupełnie zbędna w powieści i tylko spowodowała mój niesmak. Tak naprawdę nie wiem o co autorce chodziło. Ta powieść miała byś wzruszająca? Wyszedł taki groch z kapustą. Może nie powinnam już czytać książek pani Michalak?

niedziela, 24 listopada 2013

Pierwsze koty robaczywki - Karina Bonowicz


Karina Bonowicz
Pierwsze koty robaczywki
Wydawnictwo:Prószyński i S-ka
Ilość stron: 384
Styczeń 2013
ISBN: 978-83-7839-412-9
Oprawa: miękka

Ida, główna bohaterka książki, to bardzo energiczna i temperamentna młoda kobieta. Kończy filologię polską, niestety jej teczka okazuje się "zbyt mało objętościowa", aby mogła zacząć przewód doktorki, więc trafia jako nauczycielka polskiego do jednego z warszawskich liceów. W murach szkoły odkrywa prawdziwą menażerię i nie chodzi tu tylko o uczniów. Wyczyny młodej pani "profesor" często kończą się na perskim dywanie dyrektora, a studniówka otwiera prawdziwe show, w konsekwencji również medialne. Wiele przeżyć funduje nam "sfochowana" Ida również na płaszczyźnie prywatnej, czyli "w domu i zagrodzie".
Książka fajnie napisana, więc i czyta się szybko. Obfituje w sympatyczny humor, przede wszystkim sytuacyjny. Może nie jest zbyt wysokich lotów, ale odstresowuje, można przy niej odpocząć, pozwala również spojrzeć na sprawy szkoły trochę z innej strony. Mi takie spojrzenie bardzo odpowiada.

wtorek, 19 listopada 2013

Piękna debiutantka - Siri Mitchell


Siri Mitchell
Piękna debiutantka
Wydawnictwo WAM
Ilość stron: 416
Październik 2012
ISBN: 978-83-7767-139-9
Oprawa: miękka


Dziewiętnastowieczny Nowy Jork. Bale, piękne stroje, zamożni i zmanierowani młodzieńcy, głupiutkie panny na wydaniu i nad tym wszystkim ich rodziny, węszące za najlepszymi koligacjami dla swych latorośli. Siedemnastoletnia Klara, córka lekarza, ma zadebiutować na salonach. Krótko mówiąc, ma zabłysnąć, oczarować, omotać najbogatszego kawalera i zaciągnąć do ołtarza, nie musi on być urodziwy czy szlachetny, najważniejsze, aby miał zasobny portfel i wysoką pozycję w "towarzystwie". Nasza bohaterka, niestety głupia nie jest, ale wyjścia nie ma. Wola ojca i ciotki jest najważniejsza.
Powieść bardzo ciekawie napisana, czyta się lekko i szybko. Ogromnym walorem książki jest jej prawdziwość historyczna, dowiadujemy się z niej między innymi ile pracy i pieniędzy wkładały rodziny w towarzyski debiut młodej panny, ile pracy ją taki debiut kosztował, a w końcu na ile wyrzeczeń sama się decydowała i ile potrafiła cierpień ponieść.
No i jeszcze - dziennikarstwo, plotkarskie gazety, reklama i sporo ciekawostek, a to wszystko w jednej, niewątpliwie fajnej książce. Warto przeczytać.

poniedziałek, 18 listopada 2013

Bezdomna - Katarzyna Michalak


Katarzyna Michalak
Bezdomna
Wydawnictwo: Znak literanova
Ilość stron: 256
Czerwiec 2013
ISBN: 978-83-240-2402-5
Oprawa: miękka

Wigilia, prawie północ, wokół apartamentowce, na uboczu śmietnik (taka klatka z kontenerami zamykana na klucz), tam poznajemy naszą główną bohaterkę - Kingę, młodą, bezdomną kobietę, dlaczego? Bo tak się ułożyło? Bo spotkała na swojej drodze nieodpowiednie osoby? Dlaczego Kinga w noc wigilijną chce pożegnać się z życiem, łykając uzbierane w psychiatryku tabletki? Historia odkrywa się przed nami powolutku, dramat narasta, powoli również wzrasta nadzieja, że Kindze się uda i odnajdzie na nowo miejsce w społeczeństwie. Wydaje się, że wszystko idzie ku lepszemu, a ręka wyciągnięta do mniej w tę mroźną noc, przyniesie tylko dobre owoce.
Historia wzruszająca, można przeczytać. Ja jednak cały czas się zastanawiam, jak to się stało, że pani Michalak, po swoich sielankowo - cukierkowych powieściach zaczęła pisać tak ciężko i jak dla mnie, trochę zbyt wulgarnie.

piątek, 8 listopada 2013

Dżok. Legenda o psiej wierności - Barbara Gawryluk


Barbara Gawryluk
Dżok. Legenda o psiej wierności
Wydawnictwo Literatura
Ilość stron: 48
Czerwiec 2007
ISBN: 978-7672-147-7
Oprawa: twarda

Dżok, fantastyczne psisko, kundel jakich wiele na naszych ulicach, a chwycił mnie i moje dzieci za serce i trzyma już ładnych parę lat. Za każdym razem, jak czytam tę wspaniałą książeczkę, wzruszam się bardzo. Uważam, że taką literaturę dla dzieci trzeba promować, gdyż wyzwala w człowieku wszystko, co dobre. Porusza, uwrażliwia, pobudza empatię, szacunek, podziw, dokładnie to, czego potrzebuje mały czytelnik.
Książeczka niewielka, pięknie wydana, ze wspaniałymi ilustracjami.  Lektura niezbędna w dziecięcej biblioteczce.

środa, 6 listopada 2013

Nagrobek psa - George Byron



 George Byron

"Nagrobek psa" (fragment)

Człowieku! Kruchy zlepku ożywionej gliny,
Ty, co nie jesteś panem i jednej godziny,
Kto cię raz dobrze poznał, ze wstrętem omija,
Boś ty podły jak robak, zdradliwy jak żmija.
Twoja miłość jest chucią, twoja przyjaźń zdradą;
Twój uśmiech jest szyderstwem, a za twoją radą
Kto się kiedy odważył śmiało stawiać kroki,
Uznał, lecz już po czasie, co za błąd głęboki
Zaufać w twoje słowo: bo z rzędu ostatni, 

Pychą tylko przewyższasz zwierząt orszak bratni.

wtorek, 29 października 2013

Utopia - Wisława Szymborska

Wisława Szymborska

"Utopia"


Wyspa, na której wszystko się wyjaśnia.
Tu można stanąć na gruncie dowodów.
Nie ma dróg innych oprócz drogi dojścia.
Krzaki aż uginają się od odpowiedzi.

Rośnie tu drzewo Słusznego Domysłu
o rozwikłanych odwiecznie gałęziach.
Olśniewająco proste drzewo Zrozumienia
przy źródle, co się zwie Ach Więc To Tak.
Im dalej w las, tym szerzej się otwiera
Dolina Oczywistości.

Jeśli jakieś zwątpienie, to wiatr je rozwiewa.
Echo bez wywołania głos zabiera
i wyjaśnia ochoczo tajemnice światów.
W prawo jaskinia, w której leży sens.

W lewo jezioro Głębokiego Przekonania.
Z dna odrywa się prawda i lekko na wierzch wypływa.
Góruje nad doliną Pewność Niewzruszona.
Ze szczytu jej roztacza się istota rzeczy.

Mimo powabów wyspa jest bezludna,
a widoczne po brzegach drobne ślady stóp
bez wyjątku zwrócone są w kierunku morza.
Jak gdyby tylko odchodzono stąd
i bezpowrotnie zanurzano się w topieli.
W życiu nie do pojęcia.


wtorek, 22 października 2013

Dzień czekolady - Anna Onichimowska


Anna Onichimowska
Dzień czekolady
Ilustracje: Anna Kaszuba-Dębska
Wydawnictwo: Świat Książki
Ilość stron: 48
Październik 2007
ISBN: 978-83-247-0886-4
Oprawa: twarda

Czternaście dni, każdy dzień ma inną nazwę,  cztery noce i każda noc ma inną nazwę, podsumowując - osiemnaście rozdziałów, każdy ma inną nazw i to wszystko łączy jedna historią przyjaźni Dawida i Moniki. Dwójka fajnych i wrażliwych dzieciaków z sąsiedztwa,  z własnym bagażem życiowych doświadczeń i własnymi marzeniami wnosi wielkie bogactwo do świata czytelnika. 
Książeczka  niezwykła, mądra w swej treści, pięknie ilustrowana, napisana prostym i przejrzystym językiem, uwrażliwia, po trochu otwiera oczy na problemy dzieci  i świat przez nich postrzegany.
Polecam rodzicom, dla których wspólne i mądre czytanie z dzieckiem lub dla dziecka ma jakiekolwiek znaczenie.
Książka nagrodzona w Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...